La virtualización acapara las propuestas en almacenamiento
Sun y HP presentan nuevas ofertas
La tecnología de virtualización, que permite que el espacio de disco sobre los diferentes arrays y servidores aparezcan como si fueran un único conjunto de almacenamiento, está acaparando las ofertas de los principales fabricantes de este creciente sector de la informática. HP y Sun han sido los últimos en lanzar sus propuestas en esta línea, con nuevas soluciones para la gama media.
Con el objetivo de “llevar la virtualización a las medianas empresas”, como asegura Carlos Preciado, director de la división de Soluciones de Almacenamiento de HP Iberia, la compañía ha presentado su sistema StorageWorks eva3000, para llevar las funcionalidades de su familia de productos EVA (Enterprise Virtual Array) a la gama media. Esta cabina modular cuenta con 56 discos y ofrece hasta 8,2 Tbytes y, según la compañía, puede convertirse en un eva5000 si las necesidades de almacenamiento de la empresa se incrementan. Eva3000, según Sara Martínez, responsable de marketing de producto de Almacenamiento en HP Iberia, “cuenta con la disponibilidad y fiabilidad de los entornos de gama alta y frente a los equipos de la competencia Symmetrix y Clariion ofrece el doble de rendimiento. Por eso creemos que su impacto en el mercado será muy positivo”. De hecho, según Preciado, HP pretende cuadriplicar las ventas de sus cabinas virtualizadas actuales, “aunque sabemos que con este lanzamiento es posible que el mercado canibalice otras cabinas que tenemos”. Preciado señala que esperan vender entre 200 y 300 cabinas anuales. El precio de eva3000 con una solución de disco de 2Tbytes incorporada no supera los 48.000 euros.
La compañía también ha mejorado su dispositivo de virtualización dedicado OpenView CASA (Continuous Access Storage Appliance) en una quinta versión, de modo que el nuevo sistema permite crear redes heterogéneas de almacenamiento mediante la virtualización. Entre las mejoras destaca la reducción en un 36% del precio por puerto y procesadores a más velocidad, una arquitectura de bus interno más rápida y un aumento de la conectividad por puerto. La versión estará disponible en mayo.
Como explica Preciado, las ventajas de la virtualización de cara a los sistemas que usan discos es el hecho de que “todo aparece como una entidad independiente”. En definitiva, las ventajas de la virtualización se derivan de independizar los dispositivos físicos de las aplicaciones de negocio, lo que permite “aprovechar más el espacio físico, gestionar de forma más sencilla el almacenamiento, eliminar las paradas del sistema y permitir otras funciones que con sistemas no virtualizables son imposibles de realizar como terceras copias o replicaciones remotas, etc.”. Esta iniciativa de virtualización de HP se encuadra dentro de la estrategia ENSA de almacenamiento en red de la compañía. “La virtualización está predefinida dentro de la arquitectura de HP”.
Sun amplía la propuesta de N1
Por su parte, Sun ha anunciado otro paso en su estrategia N1, competidora de iniciativas similares para los centros de datos lanzadas por IBM y HP. Se trata de N1 Data Platform, que suministra la consolidación y agrupamiento del almacenamiento a través de la virtualización. “Con este anuncio Sun ofrece virtualización a nivel de red. Ésta permite organizar los activos como un conjunto compartido, incrementar la productividad, disminuir las paradas de las aplicaciones, simplificar la gestión y consolidar y estandarizar el almacenamiento, todo ello ahorrando costes”, asegura Valero.
La virtualización se realiza mediante un PSX 1000 que Sun adquirió a la compañía Pirus Networks el pasado septiembre. “Este producto permite aumentar la capacidad de gestión y soporta particionamiento”. El precio de la oferta N1 Data Platform parte en 112.600 dólares (aún no se sabe el precio en España) y estará disponible a finales de año. El sistema soporta Fibre Channel, pero aún no conexiones a Ethernet. Data Platform soporta productos de múltiples fabricantes.
Por otra parte, Sun ha anunciado su familia Sun StorEdge 6000, ha dotado de nuevos productos a su iniciativa para optimizar los centros de datos N1 con Data Platform y ha realizado mejoras en su software para simplificar la gestión de los datos de almacenamiento. La nueva familia de almacenamiento de gama media es Sun StorEdge 6000, que ya cuenta con sus primeros productos, el array Sun StorEdge 6120 y el sistema Sun StorEdge 6320 que, según Cristóbal Valero, director de desarrollo de negocio de Almacenamiento en Sun Microsystems Ibérica, “cuentan con un mejorado precio/rendimiento e incluyen políticas de almacenamiento, ofreciendo a los clientes sistemas de almacenamiento con características que antes sólo se encontraban en los de gama alta”. Entre las funcionalidades de los nuevos sistemas se encuentra una interfaz de gestión, array compatible con el estándar CIM, desarrollado por la organización de almacenamiento SNIA, gestión de LUN y SAN, software de balanceo de carga y rotura del canal de acceso y replicación remota. El array Sun StorEdge 6120 puede escalar desde 252 GB a más de 12 TB. Por su parte, el sistema Sun StorEdge 6320 proporciona flexibilidad y escalabilidad avanzadas para los clientes que demandan almacenamiento de gama media de alto. Pueden escalar desde 500 GB hasta 45 TB. El precio de StorEdge 6120 con 14 discos tiene un precio (en EE.UU.) de 24.300 dólares y el del 6320 tiene un precio de salida de 67.600 dólares con 22 discos. Ambos están disponibles este mes. Finalmente, la compañía ha anunciado Sun StorEdge Enterprise Storage Manager (ESM) V. 1.2, que incluye mejoras centradas en incrementar el alcance de los requerimientos de soporte de dispositivos.
Todos apuestan por la virtualizacion
--------------------------------------------------
La virtualización, clave en el desarrollo de infraestructuras de almacenamiento más automatizadas, también ha estado presente en el congreso de almacenamiento en red Storage Networking World (SNW) celebrado este mes de abril en Phoenix, Arizona (EE.UU.). Actualmente, la mayoría de los fabricantes soportan virtualización basada en servidor o array, en la que el software se instala en un único dispositivo. Otro tipo emergente de virtualización es la basada en red o switches, que permite una gestión centralizada de dispositivos de almacenamiento en disco sobre una SAN (Storage Area Network).
Cisco Systems, Hewlett-Packard, Sun Microsystems e IBM están lanzando o tienen previsto anunciar propuestas en este sentido. De este modo, IBM espera anunciar una aplicación de virtualización el próximo mes. Por su parte, HP y EMC han anunciado que desarrollarán software para integrar el conmutador de virtualización de Brocade Communication, llamado SilkWorm Fabric Application Platform.
Interoperabilidad, la propuesta de Veritas y HDS
------------------------------------------------------------------
Veritas y HDS también han realizado recientemente anuncios en almacenamiento. La primera ha presentado un soporte de almacenamiento y de plataforma para SANPoint Control, su solución de software para la gestión de recursos de almacenamiento (Storage Resource Management) que, según la empresa, simplifica la gestión y automatiza el aprovisionamiento del almacenamiento en entornos mixtos. SANPoint Control 3.5.1 ofrece una consola para la gestión de los recurso
Con el objetivo de “llevar la virtualización a las medianas empresas”, como asegura Carlos Preciado, director de la división de Soluciones de Almacenamiento de HP Iberia, la compañía ha presentado su sistema StorageWorks eva3000, para llevar las funcionalidades de su familia de productos EVA (Enterprise Virtual Array) a la gama media. Esta cabina modular cuenta con 56 discos y ofrece hasta 8,2 Tbytes y, según la compañía, puede convertirse en un eva5000 si las necesidades de almacenamiento de la empresa se incrementan. Eva3000, según Sara Martínez, responsable de marketing de producto de Almacenamiento en HP Iberia, “cuenta con la disponibilidad y fiabilidad de los entornos de gama alta y frente a los equipos de la competencia Symmetrix y Clariion ofrece el doble de rendimiento. Por eso creemos que su impacto en el mercado será muy positivo”. De hecho, según Preciado, HP pretende cuadriplicar las ventas de sus cabinas virtualizadas actuales, “aunque sabemos que con este lanzamiento es posible que el mercado canibalice otras cabinas que tenemos”. Preciado señala que esperan vender entre 200 y 300 cabinas anuales. El precio de eva3000 con una solución de disco de 2Tbytes incorporada no supera los 48.000 euros.
La compañía también ha mejorado su dispositivo de virtualización dedicado OpenView CASA (Continuous Access Storage Appliance) en una quinta versión, de modo que el nuevo sistema permite crear redes heterogéneas de almacenamiento mediante la virtualización. Entre las mejoras destaca la reducción en un 36% del precio por puerto y procesadores a más velocidad, una arquitectura de bus interno más rápida y un aumento de la conectividad por puerto. La versión estará disponible en mayo.
Como explica Preciado, las ventajas de la virtualización de cara a los sistemas que usan discos es el hecho de que “todo aparece como una entidad independiente”. En definitiva, las ventajas de la virtualización se derivan de independizar los dispositivos físicos de las aplicaciones de negocio, lo que permite “aprovechar más el espacio físico, gestionar de forma más sencilla el almacenamiento, eliminar las paradas del sistema y permitir otras funciones que con sistemas no virtualizables son imposibles de realizar como terceras copias o replicaciones remotas, etc.”. Esta iniciativa de virtualización de HP se encuadra dentro de la estrategia ENSA de almacenamiento en red de la compañía. “La virtualización está predefinida dentro de la arquitectura de HP”.
Sun amplía la propuesta de N1
Por su parte, Sun ha anunciado otro paso en su estrategia N1, competidora de iniciativas similares para los centros de datos lanzadas por IBM y HP. Se trata de N1 Data Platform, que suministra la consolidación y agrupamiento del almacenamiento a través de la virtualización. “Con este anuncio Sun ofrece virtualización a nivel de red. Ésta permite organizar los activos como un conjunto compartido, incrementar la productividad, disminuir las paradas de las aplicaciones, simplificar la gestión y consolidar y estandarizar el almacenamiento, todo ello ahorrando costes”, asegura Valero.
La virtualización se realiza mediante un PSX 1000 que Sun adquirió a la compañía Pirus Networks el pasado septiembre. “Este producto permite aumentar la capacidad de gestión y soporta particionamiento”. El precio de la oferta N1 Data Platform parte en 112.600 dólares (aún no se sabe el precio en España) y estará disponible a finales de año. El sistema soporta Fibre Channel, pero aún no conexiones a Ethernet. Data Platform soporta productos de múltiples fabricantes.
Por otra parte, Sun ha anunciado su familia Sun StorEdge 6000, ha dotado de nuevos productos a su iniciativa para optimizar los centros de datos N1 con Data Platform y ha realizado mejoras en su software para simplificar la gestión de los datos de almacenamiento. La nueva familia de almacenamiento de gama media es Sun StorEdge 6000, que ya cuenta con sus primeros productos, el array Sun StorEdge 6120 y el sistema Sun StorEdge 6320 que, según Cristóbal Valero, director de desarrollo de negocio de Almacenamiento en Sun Microsystems Ibérica, “cuentan con un mejorado precio/rendimiento e incluyen políticas de almacenamiento, ofreciendo a los clientes sistemas de almacenamiento con características que antes sólo se encontraban en los de gama alta”. Entre las funcionalidades de los nuevos sistemas se encuentra una interfaz de gestión, array compatible con el estándar CIM, desarrollado por la organización de almacenamiento SNIA, gestión de LUN y SAN, software de balanceo de carga y rotura del canal de acceso y replicación remota. El array Sun StorEdge 6120 puede escalar desde 252 GB a más de 12 TB. Por su parte, el sistema Sun StorEdge 6320 proporciona flexibilidad y escalabilidad avanzadas para los clientes que demandan almacenamiento de gama media de alto. Pueden escalar desde 500 GB hasta 45 TB. El precio de StorEdge 6120 con 14 discos tiene un precio (en EE.UU.) de 24.300 dólares y el del 6320 tiene un precio de salida de 67.600 dólares con 22 discos. Ambos están disponibles este mes. Finalmente, la compañía ha anunciado Sun StorEdge Enterprise Storage Manager (ESM) V. 1.2, que incluye mejoras centradas en incrementar el alcance de los requerimientos de soporte de dispositivos.
Todos apuestan por la virtualizacion
--------------------------------------------------
La virtualización, clave en el desarrollo de infraestructuras de almacenamiento más automatizadas, también ha estado presente en el congreso de almacenamiento en red Storage Networking World (SNW) celebrado este mes de abril en Phoenix, Arizona (EE.UU.). Actualmente, la mayoría de los fabricantes soportan virtualización basada en servidor o array, en la que el software se instala en un único dispositivo. Otro tipo emergente de virtualización es la basada en red o switches, que permite una gestión centralizada de dispositivos de almacenamiento en disco sobre una SAN (Storage Area Network).
Cisco Systems, Hewlett-Packard, Sun Microsystems e IBM están lanzando o tienen previsto anunciar propuestas en este sentido. De este modo, IBM espera anunciar una aplicación de virtualización el próximo mes. Por su parte, HP y EMC han anunciado que desarrollarán software para integrar el conmutador de virtualización de Brocade Communication, llamado SilkWorm Fabric Application Platform.
Interoperabilidad, la propuesta de Veritas y HDS
------------------------------------------------------------------
Veritas y HDS también han realizado recientemente anuncios en almacenamiento. La primera ha presentado un soporte de almacenamiento y de plataforma para SANPoint Control, su solución de software para la gestión de recursos de almacenamiento (Storage Resource Management) que, según la empresa, simplifica la gestión y automatiza el aprovisionamiento del almacenamiento en entornos mixtos. SANPoint Control 3.5.1 ofrece una consola para la gestión de los recurso
